4. - Challenger Cup 2011 - '44th Salamunov Memorial'
_____________________________________________

* QUALIFIKATION, Männer   (Freitag, 23. September)

Der Deutsche Turner-Bund ist mit Matthias Fahrig (Halle), Robert Weber (Ehmen), Andreas Bretschneider (Chemnitz) und Helge Liebrich (Wetzgau) vertreten, welche sich am heutigen Qualifikationstag gut präsentierten und insgesamt 10 Finalplätze erreichten.

Bei den Männern setzten sich die Turner aus China an den ersten beiden Geräten an die Spitze.
Der 21jährige Huang Yuguo gewann die Qualifikation der Männer am Boden (14.850). Matthias Fahrig startete am Boden noch mit Problemen (Sturz nach Doppelsalto vorwärts und nach dem Twistsalto gebückt), aber es reichte trotzdem mit 13.900 und Platz 8 für das Finale, welches mit einem 7. Platz und einer soliden Übung (14.200) auch Helge Liebrich erreichte.
Die Finalisten am Boden...:
1. Hunag Yuguo (CHN), 2. Rok Klavora (SLO), 3. Kieran Behan (IRL), 4. Jindrich Behan (CZE), 5. Fadi Bahlawan (SYR), 6. Andrej Korosteljev (CRO), 7. Helge Liebrich (GER), 8. Matthias Fahrig (GER). 
  >> Detaillierte Resultate
________________________________________________

Zhang Hongtao liegt am Pauschenpferd an der Spitze mit 15.625 Punkten vor dem slowenischen Spezialisten an diesem Gerät Saso Bertoncelj (14.850).
Auch der Niedersachse Robert Weber präsentierte sich hier gut am (14.400) und hat nach dem dritten Platz in der Qualifikation durchaus Medaillenchancen im Finale. Helge Liebrich konnte sich nach Sturz vom Gerät nicht für das Finale qualifizieren (12.950, 12.)
Die Finalisten am Pferd ...:
1. Zhang Hongtao (CHN), 2. Saso Bertoncelj (SLO), 3. Robert Weber (GER), 4. Zoltan Kallai (HUN), 5. Dmitrijs Trefilovs (LAT), 6. Masataka Aoyama (JAP), 7. Slavomir Michnak (SVK), 8. Maciej Labutin (POL)
>> Detaillierte Resultate
________________________________________________

** An den Ringen gewann Elefthertios Petrounias (GRE) die Qualifikation mit 15.577 Punkten. Hinter ihm platzierte sich mit einer erneut guten Leistung Robert Weber (14.925). Auch der Chemnitzer Andreas Bretschneider erreichte das Finale (14.275, 6.)
Die Finalisten an den Ringen ...:
1. Elefthertios Petrounias (GRE), 2. Robert Weber (GER), 3. Irodotos Georgallas (CYP), 4. Liao Junlin (CHN), 5. Marek Lyszczarz (POL), 6. Andreas Bretschneider (GER), 7. Hiroki Ishikawa (JPN), 8. Sascha Palgen (LUX)
>> Detaillierte Resultate
_________________________________________________

 

** Bei den Männern am Sprung lief es besser für Matthias Fahrig. Mit 15.687 setzte er sich an die Spitze des Feldes mit allen Hoffnungen auf den Titel im Finale. Auch Helge Liebrich qualifizierte sich mit einer guten Leistung als dritter mit 15.400 für das Finale.
Die Finalisten am Sprung ...:
1. Matthias Fahrig (GER), Huang Yuguo (CHN),
3. Helge Liebrich (GER), 4. Mark Lyszczarz (POL); 5. Patrick Peng (NZL), 6. Marius Wirum Haaverstad (NOR), 7. Masataka Aoyama (JPN), 8. Jad Mazahreh (JOR)
>> Detaillierte Resultate
________________________________________________

** Im Feld der Männer am Barren gab es viel Applaus des slowenischen Publikums für den Weltmeister von 2007 in Stuttgart, Mitja Petkovsek, der starke 15.500 erreichte. Am Ende jedoch wurde er jedoch von Wang Guanyin aus China überholt, der eine brilliante Übung zeigte (16.325) und damit diese Qualifikation gewann. Andreas Bretschneider zeigte erneut eine gute Übung und errreichte das Finale mit 14.625 (5.) ebenso wie Matthias Fahrig als 6. (14.625 ).
Die Finalisten am Barren ... :
1. Wang Guanyin (CHN), 2. Mitja Petkovsek (SLO), 3. Hiroki Ishikawa (JPN), 4. Masataka Aoyama (JPN), 5. Andreas Bretschneider (GER), 6. Matthias Fahrig (GER), 7. Roman Kulesza (POL), 8. Thomas Neuteleers (BEL).
>> Detaillierte Resultate
________________________________________________

** Am Reck sicherte sich Andreas Bretschneider mit 14.775 Platz 1 in der Qualifikation! Damit ließ er sogar unter anderem den griechischen Europameister von 2010 an diesem Gerät, Vlasios Maras, hinter sich (14.325, 4.). Robert Weber musste während seiner Übung „improvisieren“ und verpasste als 16. das Finale (13.375).

Die Finalisten am Reck ... :
1. Andreas Bretschneider (GER), 2. Roman Kulesza (POL), 3. Martin Konecny (CZE), 4. Vlasios Maras (GRE), 5. Fabian Leimlehner (AUT), 6. Alen Dimic (SLO), 7. Aleksandar Batinkov (BUL), 8. Samuel Piasecky (SVK)
>> Detaillierte Resultate
__________________________________________

Länderkampf FRANKREICH - DEUTSCHLAND 2011
   - Arques, Frankreich, 22. September -
_________________________________________

1. FRANCE   - 223,400
2. GERMANY - 217,200
>> Mannschaftsresultat  
  > Gerätewertung Frankreich   >> Geräte Deutschland

Die deutschen Gymnastinnen sind international wieder im Kommen,
... auch wenn das in der medialen Öffentlichkeit noch nicht so recht wahrgenommen wurde.

Sowohl in der Gruppe, mit Kapitänin Camilla Pfeffer (Foto, li. außen)  als auch – und das ist schon eine kleine Sensation – im Einzel gehen die jungen Damen mit großen Chancen in die Olympiaqualifikation bei den WM in Frankreich.
LEON* begleitet sie in dieser Ausgabe dorthin – und das auch mit einem RSG-Poster, das exklusiv zu diesem Anlass von einer Künstlerin als Gemälde geschaffen wurde.

Es lohnt sich also wieder, beim Bahnhofs-Zeitschriftenhändler nach LEON* zu fragen
– oder > bequem zu abonnieren,
... auch unter >>  www.leon-magazin.de

"Wir sind sehr optimistisch, das erste Mal seit vielen Jahren endlich wieder eine österreichische Turnerin und einen unserer Turner bei den Spielen erleben zu dürfen", meinte ÖFT-Sportdirektorin Katharina Wieser.

Die besten Chancen werden Leimlehner eingeräumt. "Fehlerfreier Mehrkampf, sichere Präsentation, bester Österreicher und natürlich die Qualifikation vor die vorolympischen Spiele", umriss der 23-Jährige seine WM-Ziele

Die Kölnerin Anja Rheinbay ist - im Gegensatz zu den Männern - bereits jetzt als die "Reservistin" der Mannschft definiert, die somit komplett das folgende Profil hat:
Elisabeth SEITZ, Nadine JAROSCH, Kim BUI, Oksana CHUSOVITINA, Pia TOLLE und Lisa-Katharina HILL;
E-Turnerin: Anja RHEINBAY.
Marie Sophie Hindermann trifft damit dasselbe verletzungsbedingte Aus wie Matthias Fahrig.

Für die Schützlinge von Cheftrainerin Ulla Koch steht am 22. September noc in Arques noch ein Länderkampf gegen Frankreich auf dem Programm.

Die deutschen Männer bereiten sich in Kienbaum auf die WM vor und treten am 26. September 2011 ihre Reise nach Japan an, wo die WM in Tokio vom 7. - 16. Oktober auch über die Olympiateilnahme entscheidet.

end

Vom geschichtlichen Wert und den Mühen des Denkens und Handelns
Manche begreifen es nie, vor allem nicht die Vertreter der "flotten Schreibe", von denen es heute in der digitalen Info-Flutwelle so viele wie nie gibt.
Als also letzten Freitag vielleicht nur derer dreißig, vierzig Interessierte am Jahngrab in Freyburg/Unstrut bei der Kranzniederlegung weilten, lag der Altersdurchschnitt wohl nahe der siebziger Grenze. Die Älteste, die eine Blume auf die Grabplatte des Mannes im Barte legte, war 93.
Locker ließe sich da über ein "Aussterben der Jahnnachfolger" polemisieren.
Ja, wo war sie denn, die Jugend, in diesem Augenblick nachdenklicher Besinnung....?
Darauf angesprochen, gab der Präsident der Jahngesellschaft, Hansgeorg KLING eine verblüffend einfache, klärende Antwort: "... die Jugend? Na klar ist sie bei Jahn, auf dem Turnplatz ist sie, da oben im Stadion, an den Geräten!"

... mehr also musste Hansgeorg KLING gar nicht sagen, was das historisch Besondere und das Wesentliche des Erbes Friedrich Ludwig Jahns betrift: Vor allem d e s w e g en  muss Jahn seinen festen Platz im Geschichtsbewusstsein der Deutschen behalten!

Eben weil die Turnerei auch eine der komplexesten Sportarten ist, so ist sie auch eine "intellektuelle", die weit über Bewegung am Turngerät hinaus Köpfe bewegt, Lebenshaltung und Lebensphilosophie prägt und bereichert.
Und weil schon der j u n g e Jahn auch ein überaus politischer und unduldsamer Streiter für seine Ideen vom Turnen, von der deutschen Einheit, von der deutschen Sprache und der (damaligen) Gesellschaft war, und nicht nur mit der Reckstange, sondern auch des öfteren mit der Brechstange operierte,

... und das war die Freyburger Barren-Übung der jung-gebliebenen Dame vom Geburtsjahrgang 1925:
** GYMmedia exklusiv --:

 (C) GYMmedia INTERNATIONAL /  ... see more at  ► www.gym-tube.de

 

---

Diverse Jammer-Artikel über die "Vergreisung der Gesellschaft", die findet man dagegen zu Hauf. Wie man aber trotz Alterns mit Leistungsfähigkeit gegensteuern kann, auch das fände man bei Jahn und seinen Jüngern, auch wenn die, wie alle, immer älter werden.
* Apropos, Jammer-Artikel....!
Obwohl Einiges seit Hambüchens Zeiten wohl anders (besser ...?) geworden ist: Von den Medien fühlen sich die Turner nach wie vor (wie übrigens andere Kernsportarten auch!) noch immer arg vernachlässigt.
Man beachte doch mal das folgende Gedanken-Experiment:
Allein nur die über 5 Millionen Mitglieder der 20.000 deutschen "TURN"-Vereinen besännen sich ihrer Vorzeige-Disziplinen und Topathleten und stünden tatsächlich vor den Turnhallen und -arenen, wo ihre Stars agieren, und wollten dort rein ...!!
K e i n   Chefredakteur dieses Landes hätte auch nur die Spur einer Chance, dies bei seinen Programmplanungen wegzulassen !!
Soweit zu den ewigen Medienvorwürfen der Turnerei. Die Wirklichkeit ist leider weit vom Wunschdenken entfernt.
(Spontanes Experiment vor Ort: Von 20 willkürlich  angesprochenen aktiven Turnerinnen/Turnern auf dem Jahnplatz in Freyburg war z. B. das Fachmagazin "LEON*" 18 Befragten total unbekannt, keiner hatte ein Abonnement, ebenso bezieht niemand/kennt das "Deutsche Turnen" als Organ des DTB! Soweit zu Medienpräsenz ...!)

Wo waren eigentlich die Turn-Verantworlichen des Landes?
200 Jahre Deutsches Turnen, festgemacht am 11. Juni des Jahres 1811 und der Eröffnung der Berliner Hasenheide als ersten deutschen Turnplatzes der Geschichte, da hatte man sich zuletzt ziemlich aufwändig noch versammelt ...
Doch beim attraktivsten und lebhaftesten Beispiel eines seit 1901 noch immer funktionierenden deutschen Turnplatzes mit Freizeitsportlern mit z. T. Lebenskünstlerformat, hier in Freyburg, ward weder der Präsident des Deutschen Turner-Bundes (Urlaub) noch sonst irgendein kompetenter DTB-Vertreter gesichtet... (?)
Soweit zur größten Peinlichkeit im Turnlande Deutschland 200 Jahre nach Hasenheide!

 

"Wer nie in Freyburg war hat n i e  wirklich geturnt!"Dafür aber haben sich viele Ex-Auswahlturner ein besonderes Comeback für das 90. Jahnturnfest im Olympiajahr 2012 vorgenommen:
Mit altersgerechtem Auftritt wieder Flagge und Leistung an den Geräten zeigen, die der olle Jahn nun mal der Welt zur Nachnutzung zur Verfügung gestellt hat.

Mal sehen ob dieser o. g. provokante, wenn auch nur mit augenzwinkerndem Hintersinn gemeinte Spruch im nächsten Jahr tatsächlich Wirkung zeigt.
(C) GYMmedia, Eckhard Herholz

 

Ernst FIVIAN (* geb. 12. 08. 1931) wuchs in einer sportlichen Familie auf. Sein Bruder Fritz war in Amerika erfolgreicher Ringer, der Bruder Werner genoss große Erfolge als Schwinger und Ringer.
Ernst turnte in seiner Jugend zunächst für den TV Thun, seine langjährige leistungssportliche Prägung aber erfuhr er später durch den BTV Luzern.
Besonders wertvoll neben seinem Bodensieg bei den III. Europameisterschaften 1959 in der  dänischen Hauptstadt Kopenhagen - die im Übrigen noch im Freien stattfanden (siehe Foto, rechts >)
- vor dem schwedischen Titelverteidiger William Thoresson und vor Juri Titow (URS) war sein 5. Mehrkampfplatz, gemeinsam mit dem Briten Nick Stuart, denn Ernst Fivian war auch ein äußerst vielseitiger Turner, der zudem noch Bronze am Sprunggerät gewann.
Im selben Jahr 1959 wurde er auch zum "Schweizer Sportler des Jahres" gewählt.
Nach der EM 1961 in Luxemburg (Bronze, Sprung) beendete er seine aktive Laufbahn, betätigte sich lange Jahre als verdienstvoller Sportinstrukteur, Trainingszentrumsleiter, Kampfrichter und war Mitorganisator unzezählter Anlässen.

Das heutige Ehrenmitglied des BTV Luzern hat sich bis heute sein Interesse besonders am Kunstturnen erhalten.

Unvergessen war 2009 seine ziemlich spontane Entscheidung, zu den Europameisterschaften nach Mailand zu fahren, um dabei zu sein, als Ariella KÄSLIN, lange Jahre das Aushängeschild des BTV Luzern, ebenfalls Europameisterin (Sprung) wurde - genau ein halbes Jahrhundert nach Fivians Boden-Erfolg in Kopenhagen - und zudem noch die sensationelle Bronze-Medaille im Mehrkampf gewann....
 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
►► ein Jahrzehnt später,
      am 15. 12. 2021 verstarb Ernst FIVIAN mit 90 Jahren