17. April 2005  
Freienstein / Schweiz  
Gerätturnen

Zwei Schweizer Länderkampfsiege

Sowohl die Schweizer Kunstturner als auch die Kunstturnerinnen sorgten in Freienstein für positive Überraschungen: Beide Equipen gewannen die Mannschaftswertung gegen Weissrussland und Polen. Die Männer siegten mit 209,45 punkten vor Weissrussland mit 207,85. und vor Polen mit 192,65 Punkten. In der Einzelwertung lag Dzianis Sawenkow vor Mark Ramseier.
Die Schweizer Frauen gewannen mit 136,90 vor Weissrussland (127,00) und Polen (123,675). Ariella Kaeslin (SUI) sicherte sich zudem den Einzelsieg....
Bei den Frauen hatte man den Mannschaftserfolg erwartet, obwohl Melanie Marti wegen einer Armverletzung nur auf dem Balken turnte und die Riege in den drei andern Disziplinen ohne Streichnote auskommen musste. Der Vorsprung von 9,90 Punkten auf Weissrussland (und 13,225 auf Polen) ist rekordverdächtig. Dabei hatte auf dem Balken mit fünf Stürzen der Wettkampf schlecht begonnen. Danach turnten die Schweizerinnen aber nahezu optimal – und die Gegnerinnen patzerten am Laufmeter.

Ariella Kaeslin stürzte einmal vom Balken (8,55). Die restlichen drei Übungen gelangen gut, so dass sie mit 35,075 auch die Limite für eine Teilnahme an den Europameisterschaften Anfang Juni in Debrecen (Un) überbot. Der dreifache Triumph der Schweizerinnen im Einzel (Kaeslin vor Linda Stämpfli und Danielle Englert) ist einerseits erfreulich, bestätigt jedoch auch die Inferiorität der beiden Gastmannschaften.
Bericht: Erwin Hänggi, Medienverantwortlicher Kunstturnen STV

RESULTATE, Frauen:
1. Schweiz 136,90. 2. Weissrussland 127,00. 3. Polen 123,675.
Geräte:
– Sprung: 1. SUI 34,525. 2. BLR 33,30. 3. POL 33,125
– Stufenbarren: 1. SUI 35,125. 2. BLR 33,20. 3. POL 29,10
– Balken: 1. SUI 32,775. 2. BLR 29,25. 3. POL 28,975
– Boden: 1. SUI 34,475. 2. POL 32,475. 3. BLR 31,25

Einzel-Mehrkampf:
1. Ariella Kaeslin (SUI) 35,075 (9,05, 8,80, 8,55, 8,675)
2. Linda Stämpfli (SUI) 34,10 (7,85, 8,75, 8,675, 8,825)
3. Danielle Englert (SUI) 33,675 (8,825, 9,025, 7,15, 8,675)
4. Marta Pihan (POL) 33,525
5. Irina Siruts (BLR) 32,55
6. Olga Tiarentiawa (BLR) 31,75
( – nur 3 Übngen; 12. Joy Studer (Sz) 24,40
– nur 1 Übung: 16. Sabina Flückiger (Sz) 8,55. 17. Melanie Marti (Sz) 8,25